Diferencia entre reír y reírse

¿Alguna vez te has preguntado cuándo se debe decir reír y cuándo se debe utilizar su forma pronominal reírse?

La diferencia entre las dos formas es bastante sutil y con frecuencia son intercambiables, aunque hay que matizar que, en la lengua hablada, la forma pronominal es mucho más frecuente.

Sin embargo, en ciertas construcciones usamos una o la otra.

Usamos reír:

  1. Cuando nos referimos a algo que nos causa risa utilizando el verbo hacer.
  • La película que vi ayer me hizo reír.

2. Después de un verbo pronominal.

  • Se echó a reír sin ningún motivo.

3. En la construcción reírle algo a alguien. Tiene el sentido de celebrar algo con risa.

  • Siempre le ríe las gracias a Juan. Yo creo que le gusta.

4. Cuando nos referimos a la acción en general, también se prefiere la forma no pronominal.

  • Reír es bueno para la salud.

Usamos reírse:

  1. En los casos no mencionados anteriormente, las dos formas son posibles, pero como he mencionado arriba, la forma pronominal es más frecuente, sobre todo en la lengua hablada y, por tanto, la que suena más natural.
  • Le conté lo que me había pasado y se rio mucho.

En este caso el verbo puede llevar un complemento con la preposición de o por.

  • Se ríe de la travesura que ha hecho su hijo.
  • María siempre está contenta y se ríe por cualquier cosa.

2. Cuando significa burlarse de alguien o de algo, solo es posible la forma pronominal.

  • Cantó muy mal y todos se rieron de él.

Espero que esta explicación te aclare la forma de utilizar este verbo.

Si te ha gustado este artículo, quizás también te interese leer otros artículos donde explico otros usos pronominales con se.

Comparte esta entrada:

Deja una respuesta

He leído y acepto la política de privacidad

Información básica acerca de la protección de datos

  • Responsable: Silvia Vázquez Fernández.
  • Finalidad: Gestionar y moderar los comentarios de este blog.
  • Legitimación: Necesitas dar tu consentimiento para publicar un comentario.
  • Destinatarios: Tus datos se guardan en mi hosting Riola Networks.
  • Derechos: Tienes derecho a acceder, rectificar, limitar y suprimir tus datos en cualquier momento.
  • Más información: Puedes ampliar información acerca de la protección de datos en el siguiente enlace:política de privacidad