En general, los sustantivos femeninos deben utilizarse con la forma femenina del artículo, pero hay un grupo limitado que, por razones de fonética histórica, en singular se utilizan con el artículo masculino el .
¿Sabes cuáles son? Te lo cuento en esta entrada.
El artículo el con sustantivos femeninos
Se utiliza el artículo el con los sustantivos femeninos que empiezan por a– tónica (la vocal tónica es la que se pronuncia con más intensidad): el agua, el ama, el aula, el arma, el alga, el ala, el águila, el área, el alma, el acta, el ave, etc.
También se ajustan a esta regla los sustantivos que empiezan por ha- tónica: el habla, el hada, el haba, el hambre, el hacha, etc.
- En la conferencia discutieron el tema del hambre en el mundo.
- No nos bañamos en el río porque el agua estaba sucia.
- Esta paloma tiene el ala rota.
Hay que tener en cuenta que esta regla solo es aplicable a sustantivos cuando van precedidos por el artículo. Por tanto, no se admite con adjetivos (la árida tierra, la alta torre, la agria limonada) ni cuando se introduce otro elemento entre el artículo y el sustantivo: la mejor agua, la pequeña aula, la impresionante águila, la musical habla.
Por otro lado, el uso del artículo el no convierte a estos sustantivos en masculinos, por lo que los adjetivos siguen concordando en femenino y los plurales conservan la forma las.
- No nos bañamos en el río porque el agua estaba sucia.
- Esta paloma tiene el ala rota.
- Las hadas solo existen en los cuentos.
- El águila que vimos era preciosa.
- Las algas son muy nutritivas y buenas para la salud.
El artículo un con sustantivos femeninos
Con el artículo indeterminado un y los indefinidos algún y ningún se admiten tanto las formas masculinas como las femeninas: un aula o una aula, algún ave o alguna ave, ningún hambre o ninguna hambre. Aunque las dos posibilidades son correctas, en español actual es más frecuente la masculina y, por ello, es la forma que se prefiere.
Con los demostrativos (este, ese, aquel) y los indefinidos todo, poco, mucho y demasiado no hay alternancia. Lo correcto es utilizarlos en femenino: mucha hambre, poca agua, esa ave, aquella aula.
Excepciones
- El sustantivo arte. Se considera un sustantivo de género ambiguo que puede usarse tanto en masculino como en femenino. En español actual, cuando va en singular, lo habitual es usarlo en masculino (el arte moderno, el arte románico) y, cuando va en plural, lo habitual es usarlo en femenino (las artes marciales, las bellas artes).
2. Los nombre de letras: la a, la hache.
3. Los nombres de persona: La Ana que vive en el tercer piso.
4. Cuando al artículo designa el género de una persona: la árabe, la árbitra.
¿Conocías esta regla? ¿Te ha quedado clara? Dímelo en los comentarios.
Supongo que no tiene nada que ver pero no sabía dónde consultar, no he sabido hacer la pregunta correcta en el buscador. ¿Qué artículo he de usar cuando este va a englobar un sustantivo masculino y uno femenino? En este contexto, y después la pregunta dice ellas, cuando hablamos de talleres y actividades, me encuentro con la misma duda ¿ellas o ellos?
¿Crees que los talleres y actividades propuestas son interesantes? ¿Estarías interesada/o en participar en ellas?
Hola, Fermín. Si vas a coordinar un sustantivo masculino y otro femenino, debes utilizar el artículo correspondiente con cada uno de ellos: los talleres y las actividades. En cuanto a la concordancia con un adjetivo o pronombre, se debe hacer en masculino, es decir, para referirnos a los talleres y las actividades, diríamos «¿Estarías interesado/a en participar en ellos?» Te dejo aquí un enlace a la RAE en el que se explica esto. Es el punto 2. b). https://www.rae.es/dpd/concordancia.
Muchas gracias Silvia ha sido muy amable… Me encanta el lenguaje aunque a veces, muchas me cuesta mucho manejarlo adecuadamente… Un saludo
Si hay más de una Ana es correcto, es la forma de diferenciarla de las Anas que viven en otros pisos.
La Ana …suena muy feo
Diriamos
Ana que vive en el tercer piso
Así es. Además, los nombres propios de persona no llevan artículo en español culto, aunque en algunas zonas sí que se utiliza en la lengua coloquial.