Ya estamos en Halloween y, entre las muchas celebraciones y actividades que se llevan a cabo estos días, quería dejarte por aquí un recurso para que también aproveches esta época del año para aprender español. En otra entrada del blog, ya te dejé algunas expresiones idiomáticas para el otoño que hacían referencia a esta maravillosa estación llena de cambios.
Hoy quiero enseñarte algunas expresiones que están relacionadas con el típico vocabulario de Halloween: tumba, fantasma, sangre, muerte, calabazas, etc. Son expresiones de uso muy común y todas comparten la particularidad de contener una palabra que podemos asociar con esta celebración. Por cierto, ¿sabes de dónde viene la tradición de Halloween?
¿Cuál es el origen de Halloween?
El origen de esta tradición se encuentra en el antiguo festival celta de Samhain, una celebración que marcaba el final de la época de las cosechas y el principio del invierno. Los celtas creían que esa noche (la del 31 de octubre al 1 de noviembre) se podía romper la barrera entre el mundo de los vivos y el de los muertos y, por tanto, los espíritus de los fallecidos podían volver a la Tierra.
Los celtas celebraban rituales en torno a hogueras para purificar a la comunidad y protegerla de espíritus malignos. También se vestían con disfraces hechos con pieles de animales para ahuyentar a esos malos espíritus. La tradición de Halloween llegó a América de mano de emigrantes irlandeses y, desde ahí, se popularizó en el resto del mundo.
Expresiones idiomáticas relacionadas con Halloween
Ahora sí que vamos con las expresiones que te comentaba al principio. Te dejo una infografía para que puedas familiarizarte con sus significados y más abajo tienes un ejercicio para practicarlas.
Ejercicio con expresiones relacionadas con Halloween
En este ejercicio interactivo puedes practicar las expresiones de la infografía para ver si las has comprendido bien. Solo tienes que leer cada una de la frases y seleccionar la expresión que más se adecúe a cada situación.
¿Qué te han parecido estas expresiones relacionadas con el vocabulario de Halloween?. ¿Las conocías?
